10年後に読む「公共交通機関旅客施設のサインシステムガイドブック」（2002年11月） tht - 2017/6/26

自動案内放送システム Terminal VDT 400mm 番乗 季美 通釈 プラザ合意 京成トラベルサービス

> The Frutiger typeface was commissioned for use in the airport and implemented on signs throughout the building in 1975. Initially called Roissy, it was renamed after its designer Adrian Frutiger.。

〔フレッシュおはよう東日本〕7号：『営団ブザー』を国鉄中野駅外1駅（1966年4月・1969年3月）で読み解く（仮） tht - 2017/4/25

地下鉄成増駅 丹那トンネル 司令所 神奈川新聞社 新逢坂山トンネル 日本画 ネコモシヤクシ 円硬貨 マイケル

・「Neue Frutiger」。Frutiger氏と彼のデザインオフィスに全てが委ねられ、誕生した新書体Frutigerは大好評を博し、同空港以外で、また印刷物での需要も急増しました。

電光掲示板の多言語対応とフォント tht - 2015/2/22

都市伝説 鵜呑 田舎 コピペ 言語 断言 コンピューター 国語 定義

日本語を「新ゴ」で、英文（や数字）を「Frutiger」や「Helvetica」で、と、美しく表示（切り文字だけでなく、LEDや液晶も含め）している中、その他の言語になった途端、日本語でいえば「MS明朝」（Pですらない）のようなヒョロヒョロのフォントで表示することになっては美しくなく、訪日客によい印象を与えることはできないでしょう。