|
（約4000字）
[3765]の続きです。
・（再掲）A9V5「テラコッタ色」とその周辺（※ゲーム画面の著作権は株式会社アートディンクに帰属します）
https://neorail.jp/forum/uploads/a9_uncorrected_colors03.png?ref=3766
![https://neorail.jp/forum/uploads/a9_uncorrected_colors03.png?ref=3766]()
・「デパート」のイメージです
https://toyokeizai.net/articles/-/142218?page=2
> 民衆駅第一号となったのは、1950年4月に開業した木造2階建ての国鉄「豊橋駅（愛知県）」である
> 豊橋駅の駅舎1階には飲食店や理髪店などの民間店舗が、2階には市民出資による豊栄百貨店が入居した
> 次いで池袋に「池袋西口民衆駅ビル」、翌’51年秋葉原に「アキハバラデパート」を併設した民衆駅が誕生
> 当時の秋葉原は貨物駅や青果市場のある町で、日用品店や飲食店が入った便利な駅ビルは庶民に重宝された
> アキハバラデパートは3階建てで、1階は電気街口に隣接。3階には総武線ホーム直結のデパート口があった
「アパート」は住むところで、「デパート」は買うところだよね☆ちゃんと知ってるよ！ 「パート」は英語で「場所」の意味。（げふ）うそは言っていない。うん。
https://eow.alc.co.jp/search?q=part
> 〔人や物を〕お互いに分ける、異なる場所に移す
> 〔人や物が〕分かれる、別の場所に行く
> 《parts》〈話〉地域、一帯
「パート」は英語で「場所」の意味。（…まだ言うか！！）
・（上掲の図中）「RC造にキャラメル色のペンキ」のイメージです
https://www.kanaloco.jp/article/entry-27963.html
https://www.kanaloco.jp/archives/newsxml/2018/03/44dd8348fc05b49fdd2c46d95c8baccd.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/hydrangea_serrata/imgs/f/6/f64066bb.jpg
http://kindaikenchiku.up.seesaa.net/image/d0204808_14245172.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Hiroshima_City_Ebayama_Museum_of_Meteorology_2.jpg
もとはすごく凝った古い建物だったけれど（大巾に中略）勝手に窓をふさいだり色を塗ったり（略）えー、かわいいと思うんですけど。（棒読み）そうすると『キャラメル色のペンキ』とかになっちゃうし（しばらくお待ちください）S造で増築！ 「えー、かわいいと思うんですけど。」と言いながらちょっとふくれてみせれば何でも言い分が通るうちのこ！！（棒読み）そういう気配の漂う本件ゲーム「デパート１」であります。あ・き・で・ぱ・ふ・じ・や・ま…って、なんですかっ。（棒読み）
https://ascii.jp/ascii24-img/2002/03/18/images/images679589.jpg
https://ascii.jp/ascii24-img/2002/03/18/images/images679590.jpg
「グランド」は英語で「でっかい」の意味。（…×カなの？ ×ぬの！？）▼「ピジン言語の母語話者獲得」については[3403]を参照。
https://ascii.jp/ascii24-img/2002/03/18/images/images679597.jpg
何をしてもラーメン。この無上の梁よ柱よ。（※詠嘆）
・[3732]
> > やっほーと叫びながらストリートビューを一覧する
> これはひどい。えー、かわいいと思うんですけど。は・あ・ど・でぃ・す・く…って、なんですかっ。
頭上注意。西日にご注意ください。頭上注意。…えっ、なになに？（略）ガフン！！ …だから頭上注意って、いったじゃないですかぁ。頭上注意と言われて足元を見るのがわれわれかもしれませんね！！ そうですねー！！（※表現は演出です。）
・[3739]
> 高温注意。本体に触れないでください。
えー、どれどれ？（略）あつっ！！
・日塗工番号「17-70P」こと「ゴールデンイエロー」
https://www.yuzu-tosou.com/iromihon/17-70p/
https://www.yuzu-tosou.com/wp-content/themes/kobayashi130316/iromihon/images/color-images_17-70p.jpg
> 店舗の外装、ラップサイディング外壁や遊具、アクセントカラーにおススメの色一つです。
そういう色を勝手に『キャラメル色のペンキ』（キャメルじゃないよキャラメルだよ）などと（略）われわれは素人なので！（ぐぇ）「ペンキ」と呼ぶこと自体が素人ちっくである。（※恐縮です。）
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E8%B6%B3%E5%85%83%E3%82%92%E8%A6%8B%E3%82%8B/
レッツだるぶにーみんぐ！（違）続いては新見市にお住まいのラジオネーム「にーみん」さんからのふつおたです。「だーるぶー！！」はいだるぶーっ。
※「だるぶ」：架空のラジオ番組での独自なユニークあいさつの類。また、応答して「おたよりありがとうございます」の意でも用いる、の意か。（※「か」に傍点。）
・[3739]
> そんな副題するなら こういうことだよね
> バリアブル 釣った魚を七輪であぶるゲーム（※意訳）
> ターボ このよどんだゲームに新しい空気を（※誤訳）
> プレミアム かきーん！ かきーん！（※擬音）
> マスターズ 殿堂入り機能（※仮称）
> ファイナル 最後の国鉄総裁に花束を渡す役を1年かけて選ぶゲーム（※意訳）
だるぶにーみんぐのカガミだよね。（※これまただるぶにーみんぐであるとかなんとか。）
> ふつう、そこで「ファイナル」は使わないじゃろという常識みたいなものを持っていないとまでは疑わない限りにおいて、わざわざ「ファイナル」を使うということの重さよ。ゲームのタイトル（シリーズ名）そのものに「ファイナル」を“印象的に”使って、例えば「THE・ファイナルトレイン（仮題）」みたいなのは（あくまで日本で子どもだましなテイストをぷんぷんさせながらという範囲では）意味が通じるけれど、副題として「ファイナル・エディション」というのはどういうことなんスかね（これから買う人にむかって「あなたは『終わコン』を買おうとしているのよ（…ぷっ）」みたいな、なんかすんごい失礼な感じすらあるよね）、の意。
見解です。
http://kasaoka.sub.jp/14/09/0902/DSC04672.jpg
http://kasaoka.sub.jp/14/09/0902/DSC04677.jpg
https://livedoor.blogimg.jp/hydrangea_serrata/imgs/1/8/18ab009e.jpg
そして見つけましたるは「BOSCH」と書かれたサーモンピンクの建物。まさに本件ゲーム「低層雑居ビル」でありま…『サーモンピンク』！！（※恐縮です。）▼「大橋の金物屋でチーズおろし」については[3601]、それに▼「「低層雑居ビル」みたいだけど竣工時は立派だったのよ。それに『雑居』じゃないのよ。」については[3639]を参照。
https://image.excite.co.jp/jp/erecipe/recipe/7/d/7dc689ca985f4cadfe54d67e22030571/d1023202c78dbcc0b7c988bb305adf75.jpeg
http://afro-fukuoka.net/wp/wp-content/uploads/2017/05/02-3.png
https://www.living-life.co.jp/lirefa/oguradai/sp/img/restaurant_32.jpg
https://nanairo7716.com/wp-content/uploads/2019/02/%E5%8D%97%E5%9F%8E%E5%B8%82%E3%80%80%EF%BC%B4%E6%A7%98%E9%82%B8%E3%80%80%E5%A4%96%E5%A3%81%E5%A1%97%E8%A3%85%E6%96%BD%E5%B7%A5%E5%BE%8C.jpg
https://www.jalan.net/jalan/images/pictLL/Y8/L338328/L3383280003419910.jpg
https://yamada-tosou.jp/wp-content/uploads/2017/06/c9244edd8d42f6fc75307c0299e304c9-1024x768.jpg
「緑」って書いてあるのに緑じゃないよ？ …しーっ！ それ以上なにか言っちゃいけません！！（棒読み）
https://www.yuzu-tosou.com/iromihon/12-70l/
https://www.yuzu-tosou.com/wp-content/themes/kobayashi130316/iromihon/images/color-images_12-70l.jpg
> 日塗工番号「12-70L」は、アンティークなイメージを演出するのに良い上品な色でもあります。
https://www.nissho-apn.co.jp/area/nagoya/__icsFiles/afieldfile/2019/04/30/5-DSC03228.jpg
https://tblg.k-img.com/restaurant/images/Rvw/106204/640x640_rect_106204947.jpg
こちらはサボテンであります。
[3767]に続きます。
| 
