|
（約13000字）
[5194]とは逆の話。
・（2024年3月7日）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11294564801
> AIからのお助け回答とは、何ですか？
> AIからのお助け回答
> AIからのお助け回答とは、人間が質問に対する答えを探す際に、AIがその答えを提供することを指します。これは、一般的な知識や特定のトピックに関する情報、あるいは複雑な問題を解決するための手順など、様々な形で提供されます。AIは大量のデータから情報を抽出し、それをユーザーが理解しやすい形で提示します。
> この回答はOpenAIのGPT-4で作成されており、最新や正確性を保証するものではありません。
・（2024年3月15日）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14294979924
> AIからのお助け回答
> 「A列車で行こう はじまる観光計画」は、ニンテンドースイッチでのプレイがおすすめです。iPadでの解像度が荒いとのことですので、スイッチならゲーム画面が適切に表示され、快適にプレイできるでしょう。また、スイッチならテレビに接続して大画面でプレイすることも可能です。
> この回答はOpenAIのGPT-4で作成されており、最新や正確性を保証するものではありません。
…なお、『iPad版』という文言は極めて不正確なもので、クラウドで動くゲームの画面をリモートで操作させる「A列車で行こう はじまる観光計画 MOBILE」というサービスを「ブロードメディア株式会社」（東京都港区）が2022年6月16日から5,980円、ええ、2022年6月16日から5,980円という価格（※買い切り）で提供しているものであり、ゲームのプログラムがiOSに移植されたものではないので『なになに版』とは呼びません。
・（2024年3月17日）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11295087531
> AIからのお助け回答
> どちらがおすすめかは、ゲームのプレイ環境や好みによります。iPad版は解像度が荒いとのことなので、グラフィックの美しさを重視するなら、ニンテンドースイッチ版「A列車で行こう ひろがる観光ライン」がおすすめです。また、スイッチ版はフルパッケージ版なので、ゲームの内容も充実しているでしょう。ただし、移動中など場所を選ばずにプレイしたい場合は、iPad版の方が便利かもしれません。
> この回答はOpenAIのGPT-4で作成されており、最新や正確性を保証するものではありません。
…ォィ！！！（※まったくわらっていない）
※「A列車で行こう はじまる観光計画」は、そもそもSwitch版でしょ、Switchというと据え置き機しか思い浮かべない客層もあるとは思うが、携帯性が非常に優れるSwitch Liteを「…あっ、あんなのは『女子供！』しか持たねぇやつなんだからなっ！？」みたいに真っ赤になって毛嫌いすることはあるまいて。（※不適切な表現を尊重しています。…しなくていいよ！！）Switch版はSwitchで遊んでこそ『本来の体験』ができるわけですよ。そうじゃない環境で無理くり遊ばそうとしてくるサーヴィス（※ののしるときは「ヴィ」になる）にはそもそも無理があるんだから、あれがどうとか遅いとかもたつくとか、そんなことを言うのは無理筋というもの。（※すごくトートロジー）
・[4750]
> 沈んだり下がったりだよね。（違）
・（2024年3月25日）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10295471080
> AIからのお助け回答
> 「A列車で行こう9v5」が「please insert original disc」と表示される場合、ゲームディスクがPCに正しく認識されていない可能性があります。以下の手順を試してみてください。
> 1. PCを再起動する。
> 2. ディスクを取り出し、傷や汚れがないか確認し、必要であれば清掃する。
> 3. ディスクドライブが正常に動作しているか確認する。
> それでも解決しない場合は、ゲームの再インストールを検討してみてください。ただし、セーブデータのバックアップは忘れずに行ってください。
> この回答はOpenAIのGPT-4で作成されており、最新や正確性を保証するものではありません。
・（2024年4月2日）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13295887943
> AIからのお助け回答
> バスがマップ外から戻ってこない問題は、ゲーム内のバグや設定ミスが原因である可能性があります。以下の手順で解決できるか試してみてください。
> 1. ゲームを一度セーブしてから再起動する。
> 2. バスのルート設定を確認し、マップ外に出るようなルートになっていないか確認する。
> 3. バスの設定を一度リセットし、再度設定する。
> それでも解決しない場合は、ゲームのバグである可能性が高いです。公式サイトやフォーラムで情報を探すか、サポートに問い合わせてみてください。
> この回答はOpenAIのGPT-4で作成されており、最新や正確性を保証するものではありません。
大手の質問回答サイトで「OpenAIのGPT-4で作成」という「AIからのお助け回答」の機能が試験的に運用されていますが、時を同じくして、どうもAIで生成されたのではないかと感じてしまう不自然な質問が散見されるようになりました。
※機能が実装されたのはもう少し前ですが、3月上旬から対象のカテゴリを拡大したとのこと。われらが「ゲーム」カテゴリでも「AIからのお助け回答」が出るようになりました。わあぃ…（てんてんてん）。
一部の利用者が「実績」を稼ぐためにAIで生成した質問を大量に投稿しているのであれば論外ですが、「回答」のほうはともかく、いかにもそれらしい「質問」を生成するにはかなりの工夫が要ります。AIを使い慣れた利用者であっても「質問」のほうを生成するのは、まだ難しいかなと思います。（※「いかにもそれらしい質問の生成」に特化した専用のAIを自前で組む必要があろうかと。）
※万一にも、利用者に告知しないまま「質問」のほうにもAIを使う機能がひそかに実装されていたりすれば、（告知しないということが）信義則には反するとは思いましたが、そういうことはたぶん起きていないでしょう（と思いたい）。
> プレイステーションのA列車で行こう4 evolution でバスがマップ外から戻ってこなくなりました。
> 解決する方法はありますか？
「解決する方法はありますか？」という質問文だからといって「あります」もしくは「ありません」と明確に答える「AIからのお助け回答」ではなかった。
> エクセレさん
> 残念ですが、解決方法はありません。
「ありません」と断言できるエクセレさん、さすがです。ふつうに作品をプレーしてみんな知ってるバグを、それすら知らないで回答するなんて『すべてのファン』（※全米みたいな言いかた）に対して失礼なことですから、現に回答している（人間の利用者の）人はとてもちゃんとしています。
> ※このタイトルは発売から30年近く経っているので、メーカーに問い合わせるのは時間の無駄です。
むしろこちらを強く述べていただきたい。ものすごい旧作をいきなり遊ぶというのは特殊なケースなので、その特殊さに起因することは、基本的に自力で解決できなければいけない。それができない者に旧作を掘り出してきて遊ぶ資格はない。（※最も厳しい言いかた）
そして、これは客の側の問題であるので、メーカーがサポートしないのを悪く言っているようにも取れる「問い合わせるのは時間の無駄」という表現は、適切ではないと思う。（※あくまで私見です。）ただ、「問い合わせるのは時間の無駄」という非難めいた表現になった原因は、質問者の態度にある。自分勝手に旧作を掘り出してきて、あたかも現行製品であるかのように、質問すれば回答してもらえて当然だといったふうに（何の前置きもなく）質問した質問者に、さすがのエクセレさんも相当にむっとされたに違いない。その感情は正当なものだから、メーカーのほうに逸らすのでなく質問者にちゃんと投げ返してほしい。（※意見です。）
・（♪〜）…時間の関係で、本日は「月島で夜空に吠えろ」を抜粋でお聞きいただきます（※誤訳）
https://youtu.be/YUwiKnKcDGU?t=143
https://youtu.be/vxyN0qJvZOg
https://youtu.be/SFbPR1FZpBU
https://youtu.be/NyfUd7_sBdg
> Pierrot Lunaire
> Arnold Schoenberg
・ツイッター（2012年8月28日）
https://twitter.com/artdink_tw/status/240386029843005440
※投稿の時点では「ツイッター」だったので、「ツイッター」として紹介します。
> 本日より、以下８タイトルがPSvita動作アーカイブスタイトルとして対応開始いたしました！ →「Neo ATLAS」「Neo ATLAS II」「A.IV.Evolution GLOBAL」「Ａ５ Ａ列車で行こう５」（以下略）
https://eow.alc.co.jp/search?q=lunatic
> ●の■った、■●の、××××の
「LUNATIC」（※ぜんぶ大文字）という単語はモーレツにNGですぞ。（※いまはソコジャナイ。）おそらくはPSプラットフォームの携帯型ゲーム機（※あえて一般化した言いかた）しか持っていない中学生くらいの人（※年齢だけでいえば高校生だが高校生らしからぬ人を含む言いかた）が「アーカイブスタイトル」としての「A.IV.Evolution GLOBAL」を、いま、生まれて初めて遊んでいるという光景が浮かびます。そのゲーム機じたい、年上の人から譲ってもらって、最初からいくつかの「アーカイブスタイトル」が遊べる状態になっていたから遊んでいるんだろうとも思いました。能動的に本作を選んだなら、じぶんで情報収集をしているか、するまでもなくだいたいのことはわかっているはずです。ものすごく受け身なようすが質問文にも表われている（と思う）ので、エクセレさんならずとも相当にむっとするところであります。
※その人がどんな人でもいっこうに構わないけれど、本作「A列車で行こう」というシリーズを楽しむファンとはものすごく相いれないということ。そのことを自覚せず土足で上がってくるということ。
この「アーカイブスタイトル」として遊べるという状態を、当人は特殊なことだとは思っていないでしょうが、いくら公式のサービスであってもアーカイブはアーカイブ。むかし、こんなゲームがあったよ（ふーん）という域を出ないものです。本気で遊ぼうというのは無理がある。当時のバグがそのままになってるのも『ご愛嬌！』もっといえば『史料価値が高い！』と評して喜ぶべき。（キリッ
・（2019年7月5日）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12210100347
> エクセレさん
> PSストアにあるA列車は"A列車で行こう4 EVOLUTION GLOBAL"と"A列車で行こう5"と"A列車で行こうEXP"の3つだけで、対応機種はA4とA5はPSVITAとPS3でA列車で行こうEXPはPS4専用です。
> それと、A列車で行こう2001をプレイするのであれば、薄型PS2ではなく、HDDが搭載可能なPS2をお勧めします。
ゲオとかのリーダーみたいな知識レヴェル。（※音声を変えています。）「PSストア」を指して「プレイステーション」と、漠然と呼ぶわけですね。▼「「PS」に愛着のある人（じぶんで買ったひと）は「初代PS」と呼ぶだろうし、わるいことの例えとして「PS1」を引き合いに出したりはしないのではないかなぁ」については[3714]を参照。当然ながら、ゲオやリサイクルショップの類で買っても「買った」うちには入りません。メーカーのサポートを受けようなんて思うものではありません。（※見解です。）
※質問文だけを見て中古だろうと見破るスキルをエクセレさんが持っていないはずはない（と思う）。それでも中古かどうかには触れないのは、じぶんがそっち関係だから（自分の話になっちゃうから）無意識に避けているのでは…（てんてんてん）。
そして、実は「Vita」なのに「プレイステーション」と呼んであいまいにする背景にはどんな心理があるのでしょうか。「最新の据え置き機を買う金はない自分」というウイークポイントを無意識に隠そうとして「プレイステーション」と呼ぶのではないでしょうか。（※重ねての問いかけ）
そうではないとすると、「Vita」で遊んでいる自分はやましい（※親や先生に見つからないようにしている）とか、そういう方向で何か思っての言い分だという解釈をしなければならなくなる。（※非常に消極的な言いかた）
・（超参考）
https://omocoro.jp/assets/uploads/2019/12/157683239858z55.jpg
「PSP」や「Vita」というものは『えぬてんどーきらー！』（※わざとひらがな＆伏字）という性格上、少し年齢が高めで少しワルな感じというのを演出してきていて、発売されるタイトルもそういう方向にちょっと寄っているハードだと思います。その中に「A列車で行こう」が混ざっているのは異質といえば異質ではありますが、そもそも株式会社アートディンクはアミューズメント施設なんかの（以下略）なので（しばらくお待ちください）ばきばきっ（そのままでお待ちください）『ゲーセンの格ゲー！』と『A列車！』とを、メーカーとしては何も区別していないんだと思います。そういうふうに並んでいても何も思わないんだと思います。（※ややトートロジー）
・「お」（※ファビコン）
https://otakei.otakuma.net/wp/wp-content/uploads/2023/05/reiwa_kakutou_01.jpg
https://p.eagate.573.jp/game/busoushinki/bc/images/ogp_busou.jpg
新旧ごちゃごちゃでカオスな空間だとは思うよ。子どもが入り浸っていたら、新旧ごちゃごちゃなのがふつうなんだと思っちゃうあるよ。（ぶつぶつ）
・[4180]
> 身の回りで聞く言葉しかしゃべらないから、身の回りがどうなっているのか手に取るようにわかる。
https://sm.ign.com/ign_jp/screenshot/default/2020-02-07-31_gvkx.jpg
ものすごい最新技術をしれっと使ってくる（※言いかた）のが魅力だとは理解している。まさにWindows版「A列車で行こう9」の「3Dプログラム」やPS4版「A列車で行こうExp.」のジオラマモードみたいなね。実は株式会社アートディンクなのかもね。（※持って回った言いかた）
・[3679]
> > プレイステーションＶＲの対応によって追加された「ジオラマモード」では、日本でもお馴染みのＮゲージやＨＯゲージといった鉄道模型の世界を体感することができますので、鉄道模型に興味のある方はもちろんのこと、既に鉄道模型を趣味にされている方にも、ＶＲを通して見るジオラマの世界を感じてほしいと思います。道路を車が走り、日が暮れてビル窓には明かりが・・・。そんなＶＲなジオラマモードです。
・[3670]
> 「ジオラマモード」（からの「VR開始」ボタン）はPS4版を出すための方便みたいなのと理解しているんですけれど
・[3866]
> PS4版には「ジオラマモード」がついてないと発売すらできなかった（「ジオラマモード」を前提に進んだ話であろう＝そんなことだから『カタログ映え！』しさえすればいい＆しかしそれは大事なこと）との勝手な推察のもと、その残骸みたいな実装がWindows版の「A9V5」についてきちゃうのはしかたがないというあきらめがございます。
・[4960]
> いつぞやのPowerVRしかり。PS4のVRしかり。
・[3662]
> 「VRできるからPS4で出してみない？」からの「やりますやります」（※推定）みたいな
・[4146]
> 『VR霧吹き』
・[4215]
> カタカナで書く「アミューズメントパーク」というのは、バンダイナムコとかセガなんですよ。
・[4284]
> > セガエンタテインメント（東京）の株式の８５．１％を遊技機器関連のＧＥＮＤＡ（ジェンダ、同）に譲渡
> > 売却額は非公表。
・[4376]
> > > 「ゲーム業界ってのはとんでもないところなんだな!」と司会の大竹まことさんも盛り上がり（略）
・[4832]
> このゲームと他社のゲームを比較するときの項目には「植林数」と「ベーコン数」を挙げてほしい。
> 本件ゲームのメーカーは妙にベーコン数（違）が小さくて、業界の有力者もとい最大手の某社などから妙においしい話を「いいタイミング」（※新卒ＡＤ）で引き受けてくる感じが昔からあるんだよね
・[4363]
> PS4版はちょっと安い。あー、あれだ、ナニだ。VRを使ってみせてPS4のソフトのカタログにぎわい（げふ）何らかのリベートがあるんじゃないのか（ぐぇ）そのおかげでちょっと安い。Switch版ではまったく何もなさそうなので、そういうふうに安くできる理屈がなさそう。
・もしもしいつかどこかでさすらいの「（しばらくお待ちください）ばきばきっ（そのままでお待ちください）」のイメージはここですか？？ 〜これはイメージですか〜
https://img.hmv.co.jp/image/jacket/400/25/6/9/068.jpg
・[5090]
> 静岡大学があるからOAナガシマがある。
・[3570]
> 「もしもしさわやかはここですか」については[3485]を参照。
・[5137]
> いまのいままで「A列車で行こう9」をまったく触っていなかったのに、いま、あえて「A列車で行こう9」を触ろうというような客が実在するだろうかというと、それはまずもって子ども（このたび初めて「A列車で行こう9」の対象年齢に達した者）か、自分の意志ではなく唐突に「A列車で行こう9」を渡されて「何かやれ」（動画などを作れ）と命じられて困惑している大人といった像しか、浮かんでこないのであります。
「いまのいままで」というのが見破る決め手。そんなもの（すごく古いもの）を唐突に持ち出してきて、すごく熱中しているふうがあれば、子どもなんです。その人にとっては初めて見るものなので、新しいものと同じくらい熱中するんです。そういう行動そのものが正直に年齢を物語るのであります。それはとてもほほえましい。（※ひらがな）
・（2024年3月31日）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14295827669
表示の日付は4月7日になっていますが、これはすでに「延長」で2週目に入っている質問です。
> A列車で行こう4 A.IV.EVOLUTION単独でAMAZONでは売ってないんですか？
…それを2024年3月31日に質問しますか。（※反語）むしろ「何かやれ」（動画などを作れ）と命じられて困惑している中途半端な大人（※年齢だけでいえば大人なのだがまるで大人らしからぬ人を含む言いかた）が『差別化！』などと称して自分たちだけでSNSで話し合ってというか示し合わせてというか（しばらくお待ちください）「A列車で行こう4 A.IV.EVOLUTION」の動画にすればいいんじゃね（ばきばきっ）みたいな結論を自分勝手に出してしまったとか、そういうことなんじゃないんですか。動画にするにはキャプチャしやすいハードでやりたい。そういうことなのではないんですか。それは作品を楽しむということからはかけ離れた営利目的の活動ではありませんか。（※怖いほどの敬語）
・[5193]
> > 10人以上の少年を1回当たり1万円程度で働かせ、遅刻した際には殴る蹴るの暴行をしたり、高額な制裁金を取ったりして管理していたとみています。
この質問にはエクセレさんが即答しない、何か迷っているということがあるとすれば、そうした疑念を無視して回答してよいものか、そういったことを考えておられるのだろうと思いたい。…単にお忙しいだけかもしれませんが。（※恐縮です。）
・（4月9日 20:33）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11296290451
> プレステ５でプレステ４のソフトのa列車で行こうEXP.はプレイすることは可能ですか？
どうにもこうにも同じ文脈での一連の質問という感じしかしない。なるほどPS4版のゲームだけどPS4というハードは入手できないじゃないか、みたいなところでフリーズしてしまうんだな。まさにPS4というハードは持っていない人たちが、なんでもいいからといわんばかりの勢いでゲーム「A列車で行こう」のいますぐ実動させてキャプチャできて見栄えのするやつがほしいと、それしか言ってないようなものなのだな。そして、現代っ子は「プレステ５」（※「ご」と発音）なんて呼ばない。どこまでいっても子どものときに覚えたカタカナ「プレステ」でしか呼べない、哀しい大人である。つまり大人である。大人がPCも買えないはずはない。どうして「A列車で行こうExp.」でないといけない（というか「プレステ」でなくてはいけない）と考えてしまうのか。何かそういう命令が与えられていて逆らえないとでもいうのか。えー…（てんてんてん）。
※「なんでもいいからといわんばかりの勢い」：一連の質問がだいたい同じ一派のものだとして、質問のペースが速い、つまり結論を早く得たいという強い何かがあって、質問はつっけんどんだし、前のめりだということ。まっとうな客なら、買うまでのプロセスも楽しむもの。いつまでに買わなきゃといったことがあるわけではないのだから。
・[4284]
> > どうして学校給食ではご飯に合わせて牛乳を飲む必要があるのでしょうか。
> 所定の栄養が足りない、もしくはぜんぶをおかずで摂ろうとさせると給食費が足りないか、量が多くて食べきれない、給食の時間が足りないということが起きるのですよ。ぜんぶ工学と経済学の見地なんですよ。思想じゃない。
> 男性の中には一定の割合で、じぶんが子どものころのことを全否定することによって大人になろうとする意識があって、そのとき学校給食の牛乳も全否定するんですな。大の男が牛乳なんて飲めるかよ＠チーズなんて（以下略）という見得を切っているのである。そこで本人がしたいのは牛乳やチーズの否定というよりは見得を切ることなんである。たったそれだけのことではあるから、ほうっておきなさいな。
冒頭の「Switch Liteは『女子供！』（※不適切な表現を尊重しています）が持つやつ」、ひいては「任天堂が許されるのは小学生までだよね」といった見方をしたがる、それによって自分は大人だと思いたがる中高生といった客層を、ソニーという会社がつかんで離さないのだと、たぶんこういうわけです。これもまた「給食牛乳問題」（※いま名付けた）の“亜種”といえましょう。（※音声を変えています。）
・（再掲）「A列車の誤解」
https://arx.neorail.jp/appendix/?A%E5%88%97%E8%BB%8A%E3%81%AE%E8%AA%A4%E8%A7%A3
> なぜか4Gamerには「PS4専用」と表記されてしまっているが、PS5でもプレイ可能（PlayStation Store）。
なるほど4Gamerが悪い。ぜんぶ4Gamerのせい。
・[3742]
> …MSX！ MSX！
・[5069]
> そんな新しいものはよく知らない。
・[5067]
> > マイコンブームの最中で登場した数多くのPCの中でも、「ゲーム専用機とパソコンの中間的存在」「手ごろな価格設定」で、当時の小・中学生に圧倒的な支持を受けた「MSX」
> > 昔のPCユーザーはプログラミングが必ずできるものでした。本作ではいまもメーカーと客の間に同時代の技術をともに見てきた者としてのゆるやかな連帯感が息づいています。
・[4815]
> > MSX2で遊んでいたのですが
> …MSX2で遊んでいたのですが！！
・[5069]
> 遊ぶだけの人たち。
・[5105]
> 迷路のゲームくらい、適当な雑誌や本に載ってるのをじぶんで入力すりゃあ遊べるのに、2,800円も出して買うような小学生をカモにした商売がMSXだと。（※倒置法で真顔）
・[4388]
> > 1985年12月発売 対応機種 FM-7、PC-8800、PC-9800、X1Turbo、MZ-2500、ファミリーコンピュータ、MSX2版はポニーキャニオンから1989年に発売。
> > 初期のものは大半がBASICでかかれ、処理の大きな一部のみがアセンブラで書かれていた。
> 確かにファミコンではあるのだが、1991年にもなると、ちょっちスーパーファミコンを先取りしたみたいな背の高い（＝基板が大きい＝ROMやRAMが大きい！）カセットである。ほとんど『歩くマイコン』（違）である。この中には、まずBASICが入っていて、そのBASICの上でゲームが動くみたいな“2階建”であろう。そういうのをファミコンのゲームとは認めがたい。
大手の質問回答サイトが「OpenAIのGPT-4で作成」と称する「AIからのお助け回答」にもまして、人間の利用者が投稿しているはずの「質問」のほうもまた「AI」じみてきている、という話に戻りませう。
質問文そのものをAIで生成している利用者がいるとは思えませんが、もっと広範に、調べものにAIを援用している利用者はあたりまえにいます。そうすると何が起きるかというと、ゲーム「A列車で行こう」の『種類！』をぜんぶ教えろなんてことをAIに質問する。そうするとAIはウィキペディアを軸にして、新旧を問わず製品情報を並べたてる。まさにFM-7、PC-8800、PC-9800、X1Turbo、MZ-2500、ファミリーコンピュータ、MSX2版といった、もはや『レトロ！』としか言えないようなプラットフォームの製品を並べたててしまう。その続きに「アーカイブス」に落ちているものとPS4での現行製品とがさらに混ざって出てくる。旧作を旧作だと認識できなくしてしまうんですね。たぶんですけどね。だから「A列車で行こう4 A.IV.EVOLUTION」を現行製品であるかのようにとらえて「質問」を投稿する利用者を生んでしまう。当人だけならそこまでとんでもないことにはなりにくいはずなのだが、AIが介在することでとんでもないことになってしまっているという見かたができる。（ねちねち）
・[4827]
> 「国語でも英語でも「時制」ができない」という『深刻な問題』
・[5099]
> 日常の会話の中に「時制」が存在していない
・[5147]
> 英語の学習でいえば「仮定法過去完了（過去の分かれ道に遡って、過去の動作を考える）」のあたりでつまづきが見られるかのようなことが、母語であるはずの日本語でも起きているというか、そもそも母語ですら「仮定法過去完了（過去の分かれ道に遡って、過去の動作を考える）」のあたりができていないので英語もできないということにつながってしまいはしないかというささやかな心配をするふりだけしてみせる。なあに単語でもなんでも必死の形相で連発していれば相手のほうが慮ってくれる。
> 母語であるはずの日本語ですら「仮定法過去完了（過去の分かれ道に遡って、過去の動作を考える）」が理解できず使いこなせないというのは、「はじき」の『理解度』と同様の分布になっているんじゃないかという素朴な直感はみなさまお持ちなんじゃないかとは思います。（※非常にもごもごした言いかた）
> それは誰の責任だと言われると困る。（棒読み）
まさにそれは誰の責任だと言われると本当に困る。（※音声を変えています。）
> その「仮定法過去完了（過去の分かれ道に遡って、過去の動作を考える）」でいえば、この「Slimline 260-p000jp」というPCを2016年にBTOで注文するときにCPUを最上位にしておきなさいよ、それをしなかったのは大失敗でしたね（ご××さまです○○くん）といった話にしかならないということ。
母語話者にとっても難しいのでAIにとっても難しいに決まっている。本当でしょうか。…いえいえいえいえ！ AIのほうはうまくやってくれていても、そのアウトプットを利用する利用者のほうが「仮定法過去完了（過去の分かれ道に遡って、過去の動作を考える）」が理解できないのではどうにもならないわけです。わたしたちは母語話者として、あたかもみんなが同じくらい母語を使いこなしていると思い込んでいますが、それはまったくの“幻想”です。非常に深いレヴェルで日本語を理解する研究者でありエンジニアであるGoogleの工藤さんのような人は非常に特別な存在だと認識しなければなりません。そんじょそこらで日本語でAIの開発や利用に関わる人の日本語は、まったくもってグダグダなのです。
※ひとのことはいえませんが…ひとのことはいえませんがっ！！（※真っ赤）
・[5050]
> > ＡＲＸもしもしソリューションズ（105384）を見たと伝えるとスムーズです
> 「ＡＲＸもしもしソリューションズ（105384）」どこのコールセンターだよっ！？（※真っ白）
・大手の質問回答サイト（※仮名）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12296181597
> この回答はOpenAIのGPT-4で作成されており、最新や正確性を保証するものではありません。
この「この回答はOpenAIのGPT-4で作成されており、最新や正確性を保証するものではありません。」という文章じたい、日本語がおかしい。この会社（※仮名）ではエンジニアは優秀だけれども、日本語に関して優秀とは限らないし、エンジニア以外の職種ではなおさらひどい（※ひどいとはいっても、そこらのふつうの会社と同じくらいひどいというだけの意味ですが）。
| |
